One account, all your travelogues.
Already editing a travelogue with its passphrase? That still works — go straight to /admin/your-name. You can attach it to an account once you are signed in there.